隣のしばふがあおく見えたら読むブログ

隣りのしばふがあおく見えたら読むブログ

3人の娘を育てる母です。シンガポール駐在を経て日本→パリと移動中。対話力をあげ、子どももわたしもわくわく過ごせるよう模索中。

言語学習

海外で暮らす時の日本語教育について(今思うこと)

インスタであげた内容ですが、インスタをやってない方に共有したくて、 ブログにも記録。 今思っていること、ぎゅーと詰め込んだ。 他にも皆さんが気をつけていること、教えて欲しいです。 【すべきから、一歩距離を置く方法】 試してみたらいいこと やって…

続けていること

Duolingo続けて1年経ちました。 間でちょこちょこ抜けている日もありますが、一年コツコツ続けました。 一年続ける!を目標にしていたので、諦めそうな日も続けられました。 他に続いているもの 毎朝(昼の時もある)ノートを書くこと。 今は感謝3つとD110…

言葉の壁にちっちゃい穴を開けた話

フランスに来て、フランス語勉強しなきゃいけないのかー、やだなぁと思ってたわけです。 あんまりやる気にならないし、ちょっと独学でやってるけど、そもそも自分は言葉覚えるの苦手だし。 でもやっぱり習おうかなぁ、どうしようかなぁとうじうじしてたわけ…

【子育て】子どもの英語力を比べてしまい、ざわついた

シンガポールのとき、娘と同じクラスだった女の子が、英語で担任に手紙を書いていました。それを見て、ざわざわした自分がいました。 うちの子も、シンガポールにいたら、これぐらいかけるようになってたかなぁと。 その気持ちを分解してみます。 気づき 英…

朝時間で自分メンテナンス

朝活が流行って久しいですが、みなさん、朝の時間は何をされてますか? 朝が、唯一の自分一人時間。 だんなが最近朝方なので起きてきてますが。 しないといけないことで埋め尽くされていた数年前とは、少しやることと、気持ちが変わってきました。 モーニン…

帰国後1年、子どもの英語力はどうなったか

シンガポールから帰国し、一年経ちました。 長女は地元の小学校に入学し、次女は地元の仏教の幼稚園に通っています。 長女の場合 英語が好きと言っていたので、週一回の英語レッスンに通っています。 帰国後は、英語のテキストをしたり、英語で映画を見るこ…

子どもに英語を習わせたいのはなぜ?

子どもに英語を習わせたい親は多いと思います。たぶんほぼ全員? 理由を考えてみました。 他にもあったらメッセージいただきたいです。 調査結果 ①将来、絶対必要になるから →旅行に行って楽しめるから →仕事をするときに役立つ、もしくは必要不可欠になるか…

本帰国後の子どもの英語教育について

すごーく久しぶりの更新です。 引越しでバタバタしたのもありますが、 住む場所が変わると、アウトプットしたいことも変化しました。 今、子どもと自分言葉の習得やコミュニケーションについて興味があるので、それについて発信していこうと思います。 今ま…

英語が苦手な私が見つけた「便利な英語表現8」⑦

7つ目は、 "I'm booking." ( "I have a reservation.") 「予約しています。」 シンガポールではネットでお店を予約できるところが多いので便利です。 その時に、reservation より booking のほうが言いやすくて好きです。 reserveって動詞を使うのか、rese…

英語が苦手な私が見つけた「便利な英語表現8」⑥

6つ目は、 "See you." 「バイバイ。」 別れ際に、"Good bye." よりもよく使います。 あとは店員さんがよく言う、"Have a nice day." "Take care." もかっこいいので、 「ありがとう。」と一緒にたまに言ってみます。笑 久しぶりに会った時の、"Long time yo…

英語が苦手な私が見つけた「便利な英語表現8」⑤

5つめは、 "I would like you to ~." (" I'd like you to ~.") 「あなたに~してほしいのですが。」 1つめにシェアした "I would like to ~." と似ていますが、今度は「あなたに」というニュアンスが入ります。 これは、メイドさんにお掃除を頼んだときや…

英語が苦手な私が見つけた「便利な英語表現8」④

4つ目は、 "Sorry." 「すいません。」「ごめんなさい。」「もう一度言ってください。」 これも簡単。 注目は、"sorry"だけで繰り返してほしい旨を伝えられるところ。 イギリスの人は"Pardon?"もよく使ってますが、それ以外はあんまり使っているのを聞いたこ…

英語が苦手な私が見つけた「便利な英語表現8」③

1つめ “ I would like to ~." ("I'd like to ~.") 「~したいです。」 naturekana.hatenablog.com 2つめ "Can I ~?" 「~してもいいですか?」 naturekana.hatenablog.com 3つめは、 " Excuse me?" 「すいません。」 駅や道路で道をあけてほしい時や、店…

英語が苦手な私が見つけた「便利な英語表現8」②

10個のフレーズでシンガポールを楽しむ パート2です。 1つ目はこちら。 “ I would like to ~." ("I'd like to ~.") 「~したいです。」 naturekana.hatenablog.com 2つ目は、 "Can I ~?" 「~してもいいですか?」 これも1つ目で紹介した" I would lik…

英語が苦手な私が見つけた「便利な英語表現8」①

2年間シンガポールに駐在して、英語をゆるーく学んだ私。 タクシーやお店の店員さんなどと話すときに使えるフレーズをまとめておきたいと思います。 あくまでシンガポールという、言葉に寛容な国で、且つ、日常最低限の会話でとても便利であることを留意く…

英語嫌いが英語習得を目指して2年経った記録

中学、高校では英語が苦手科目でした。 英会話に通わせてもらったけど、伸びなかったー。 英語を話すことに憧れがありながら、特に勉強するでもなく、留学するでもなく過ごしてきた私が、2年前に旦那に帯同するという形でシンガポールに来ました。 「シンガ…

【マタニティ⑭】妊娠中に使う言葉を英語で言うとまとめ

ずっとまとめてみたかった。 出産したら、たぶんこの先あんまり使わないかもですが、安心材料に。 妊娠したら 困りごと 妊婦健診 感情 出産後に使う? まとめ 妊娠したら I'm pregnancy. 妊娠中です。 I'm in my 28th week of pregnancy. 今、妊娠28週です。…

【大人の英語学習記録】シンガポールで英語を学ぶ in IBC

去年の秋から教会の無料英語に行っています。 たくさんの知り合いの日本人に会えてしまうほど、有名なところです。 いいところ 問題点 入会の仕方 まとめ いいところ ・無料 ・他の国の人と知り合える 韓国人、中国人が主で、台湾人、ミャンマー人などの人が…

英語が話せるようになりたいわけ

英語がスムーズに話せるようになってなにをしたいのか。 もう一回考えてみました。 私は、海外の子育てについて知りたい 私は、英語を子どもに教えたい 私は、ものおじしない人になりたい 私は、どこでも生きていける、働けるスキルを身につけたい まとめ 私…

効果的に英語を習得するには

TESOL資格を取得するコースを受講しました。 いまのところの私の考えをまとめておきます。 子どもが英語を習得する 児童、生徒 大人 話したいんだったら発音する 4分野 語彙の増やし方 まとめ 子どもが英語を習得する 日常的に楽しく英語を聞く機会を増やす…

TESOL コース受講終了して

2ヶ月間、TESOL っていう英語講師の資格取得のため、語学学校に通いました。 英語全然話せないのに英語講師の資格なんて言うの恥ずかしいって思うんだけど、 やってみたかったので挑戦しました。 通うことを決めた理由 実際の授業 終わってみて 今後 まとめ…

essay:自分の言語学習経験と、それから分かった理想的な教え方

今、TESOLという資格を取得すべく学習中です。 その中で、『自分の言語学習経験と、それから分かった理想的な教え方について述べなさい』という課題が出ました。日本語でも書いてみたので、記録に残します。 私はまだまだ言語のプロではないですが、教育や人…

英語嫌いが英語習得を目指して1年経った記録

かなです。 高校時代に一番苦手な教科は英語でした。 英単語が全く覚えられず、毎回追試。親が心配して英会話行かせてくれたりもしましたが、高校では全く伸びませんでした。 大学でも苦手意識は払拭できず。というか遊んでばっかりやったしね。 そんな私が…